link106 link107 link108 link109 link110 link111 link112 link113 link114 link115 link116 link117 link118 link119 link120 link121 link122 link123 link124 link125 link126 link127 link128 link129 link130 link131 link132 link133 link134 link135 link136 link137 link138 link139 link140 link141 link142 link143 link144 link145 link146 link147 link148 link149 link150 link151 link152 link153 link154 link155 link156 link157 link158 link159 link160 link161 link162 link163 link164 link165 link166 link167 link168 link169 link170 link171 link172 link173 link174 link175 link176 link177 link178 link179 link180 link181 link182 link183 link184 link185 link186 link187 link188 link189 link190 link191 link192 link193 link194 link195 link196 link197 link198 link199 link200 link201 link202 link203 link204 link205 link206 link207 link208 link209 link210 link211

МЕЖДУНАРОДНЫЙ СВОД СИГНАЛОВ

Конвенции

Международный свод сигналов (The International Code of Signals; INTERCO) предназначен для связи различными способами и средствами в целях обеспечения безопасности мореплавания и охраны человеческой жизни на море, особенно в тех случаях, когда возникают языковые трудности общения. При составлении Свода было принято во внимание, что широкое применение радиотелефона и радиотелеграфа позволяет всегда, когда отсутствуют языковые трудности, осуществлять простую и эффективную связь открытым текстом.

Сигналы, используемые в Своде, состоят из:

1. однобуквенных сигналов, предназначенных для очень срочных, важных или часто употребляемых сообщений;
2. двухбуквенных сигналов, составляющих Общий раздел;
3. трехбуквенных сигналов, составляющих Медицинский раздел и начинающихся с буквы М.

Каждый сигнал Свода имеет завершенное смысловое значение. Этот принцип проходит через весь Свод; в отдельных случаях с целью расширения значения основного сигнала используются цифровые дополнения.

4.1. ЗНАЧЕНИЯ ОДНОБУКВЕННЫХ СИГНАЛОВ

alfa.gif (977 bytes) А — У меня спущен водолаз; держитесь в стороне от меня и следуйте малым ходом.

bravo.gif (988 bytes) — Я гружу, или выгружаю, или имею на борту опасный груз

Charley.gif (1323 bytes) — Утвердительный ДА или “Значение предыдущей группы должно читаться в утвердительной форме”

Deta.gif (484 bytes)*D Держитесь в стороне от меня; я управляюсь с трудом

Eko.gif (89 bytes) — Я изменяю свой курс вправо

Foxtrot.gif (920 bytes) F — Я не управляюсь; держите связь со мной

Golf.gif (163 bytes)*G Мне нужен лоцман
Этот сигнал, передаваемый рыболовными судами, работающими в непосредственной близости друг от друга, означает “Я выбираю сети”.

Hotel.gif (114 bytes) — У меня есть на борту лоцман

India.gif (96 bytes)*1 — Я изменяю свой курс влево

Guliet.gif (208 bytes)J — У меня пожар и я имею на борту опасный груз; держитесь в стороне от меня.

Kilo.gif (114 bytes) К — Я хочу установить связь с вами

Lima.gif (108 bytes) L — Остановите немедленно свое судно

Maik.gif (138 bytes) М — Мое судно остановлено и не имеет хода относительно воды

November.gif (151 bytes) N
 — Отрицательный НЕТ или “Значение предыдущей группы должно читаться в отрицательной форме”
Этот сигнал может использоваться только при визуальной или звуковой сигнализации. Голосом сигнал передается как “.NO” (в русском произношении “Ноу”)

Oska.gif (124 bytes) О — Человек за бортом

Papa.gif (94 bytes) Р — В гавани:
Всем следует быть на борту, так как судно скоро cнимается
 — В море:
Мне нужен лоцман
Может быть использован рыболовными судами в значении “Мои сети зацепились за препятствие”

Qebek.gif (66 bytes) Q — Мое судно незараженное, прошу предоставить мне свободную практику

Siera.gif (96 bytes) *S Мои движители работают на задний ход

Tango.gif (140 bytes) — Держитесь в стороне от меня; я произвожу парное траление

Uniform.gif (114 bytes) U — Вы идете к опасности

Victa.gif (148 bytes) V — Мне необходима помощь

Whisky.gif (363 bytes) W — Мне необходима медицинская помощь

Xray.gif (216 bytes) Х — Приостановите выполнение ваших намерений и наблюдайте за моими сигналами

Yanki.gif (216 bytes) Y — Меня дрейфует на якоре

Zulu.gif (205 bytes) *Z Мне необходимо буксирное судно
Этот сигнал, передаваемый рыболовными судами, работающими в непосредственной близости друг от друга, означает “Я выметываю сети”.

Примечания:
1.
Сигналы, помеченные звездочкой (*), при передаче их звуком могут использоваться только в соответствии с МППСС — 72. При этом звуковые сигналы G и Z могут также использоваться рыболовными судами, ведущими промысел в непосредственной близости друг от друга.
2. Сигналы К и S имеют особые значения, когда они используются как сигналы при высадке с малых судов с экипажами или людьми в случаях бедствия (Международная конвенция по охране человеческой жизни на море, 1974, глава V, правило 16).

4.2. НЕКОТОРЫЕ ПРОЦЕДУРНЫЕ СИГНАЛЫ

К с одной цифрой — я хочу установить с вами связь по:

Kilo.gif (114 bytes) BissoTu.gif (1272 bytes) К2 — Знаками Морзе с помощью флажков или руками

Kilo.gif (114 bytes) terathrie.gif (586 bytes) КЗ — Усилительным устройством (мегафоном)

Kilo.gif (114 bytes) KarteFour.gif (539 bytes) К4 —Светосигнальным устройством

Kilo.gif (114 bytes) PentaFive.gif (586 bytes) К5 — Звукосигнальным устройством

Kilo.gif (114 bytes) SocsySix.gif (575 bytes) К6 — Флагами Международного свода сигналов

Kilo.gif (114 bytes) SetySeven.gif (526 bytes) К7 — Радиотелеграфом на частоте 500 кГц

Kilo.gif (114 bytes) OktoEit.gif (607 bytes) К8— Радиотелефоном на частоте 2182 кГц

Kilo.gif (114 bytes) NouneNine.gif (684 bytes) К9 — УКВ радиотелефоном по каналу 16

Charley.gif (1323 bytes) Siera.gif (96 bytes) CS— Какое название или какой позывной вашего судна?

alfa.gif (977 bytes) Roumio.gif (115 bytes) AR— сигнал окончания; конец передачи или сигнала

alfa.gif (977 bytes) Siera.gif (96 bytes) AS Сигнал ожидания или сигнал раздела

Roumio.gif (115 bytes) R — “Принято” или “Я принял ваш последний сигнал”

Yanki.gif (216 bytes) Zulu.gif (205 bytes) YZ Следующие слова передаются открытым текстом.

4.3. СИГНАЛЫ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИЕЙ

АА АА АА и т. д. — Вызов незнакомой станции или сиг нал общего вызова

ЕЕЕЕЕЕ и т. д. — Сигнал ошибки

ААА Точка (знак препинания) или знак десятичной дроби

ТТТТ -и т. д. Ответный сигнал

Т — Слово или группа приняты

Примечание. Линия под буквами, образующими сигнал, указывает на то, что эти буквы следует передавать слитно, как один знак.

4.4. СИГНАЛЫ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ФЛАГАМИ, РАДИОТЕЛЕФОНОМ И РАДИОТЕЛЕГРАФОМ

Charley.gif (1323 bytes) Qebek.gif (66 bytes) CQ — Вызов незнакомой (-ых) станции (-ии) или сигнал общего вызова всех станций.
Примечание. Когда этот сигнал используется при передаче по радиотелефону, его следует произносить “Чарли кэбэк”.

Теги: , ,